بيروت (رويترز) - اعلن معهد العالم العربي في العاصمة الفرنسية باريس أنه سيشارك في التظاهرات الثقافية التي تقام ضمن اطار "القدس عاصمة الثقافة العربية 2009" من خلال انواع متعددة من الانشطة وذلك لاتاحة المجال للجمهور الفرنسي لان يكتشف ماضي المدينة والابداع الثقافي الفلسطيني.

وجاء في بيان تلقت رويترز نسخة منه ان معهد العالم العربي "يشارك في التظاهرات التي تقام ضمن اطار القدس عاصمة الثقافة العربية ويدرج هذا الحدث الهام في برمجته السنوية من خلال برنامج ثقافي وفني متنوع.. معارض.. سهرات موسيقية وغنائية.. مسرح.. سينما.. رقص.. لقاءات ادبية وفكرية.. محاضرات."

واضاف البيان الصادر عن مركز الاتصالات الصحافية الذ

المزيد

قراءة في واقع الرواية الاردنية
انتاج غزير.. وسوء في التوزيع!!
عبد الجبار العتابي من عمان: في قراءة للواقع الروائي العربي.. لاتكاد الرواية الاردنية تذكر الا بأشارات محدودة تختفي خلف ظلال العديد من التجارب الروائية العربية، ومع محاولات اهلها في استقطاب بعضا من الاضواء الا انها ظلت غائبة عن المشهد العام، لذلك كان من الممكن التساؤل حول اسرار ذلك، فهل الخلل يعود الى الرواية الاردنية ذاتها التي لم تستطع مواكبة التطور الحاصل؟ ام الى الروائي الاردني في عدم اهتمامه بالخروج من نطاق المحلية؟، ام ان ثمة اسبابا تعترض انطلاقها في محيطها العربي على الاقل، من هنا وجدنا ان نقترب كثيرا من واقعها والبحث عن تفصيلات احوالها من خلال الاستئناس بآراء عدد من كتابها الاردنيين على اختلاف اجيالهم، التي اختلفت في طروحاتها لكنها بالتالي توضح صورة حقيقية من الممكن اكتشاف ملامحها.
 
هشام غرايبة
بتدأت اولا مع الروائي هاشم غرا

المزيد

وذكر البيان أن "بوتو تقدم أطروحة قوية لمصالحة بين الاسلام والمباديء الديمقراطية في وجه معارضة من متشددين اسلاميين ومتشككين غربيين."
وألقت الحكومة الباكستانية اللوم على تنظيم القاعدة في هجوم بالرصاص والقنابل على بوتو في مدينة روالبندي لكن أنصارها من حزب الشعب الباكستاني أثاروا شكوكا واسعة حول دوافع منفذي عملية الاغتيال وهوياتهم.

وسيشتمل الكتاب على مقدمة قصيرة كتبها زوج بوتو وأولادها.

وقال تيم دوجان المحرر بهاربر كولينز التي حصلت على حقوق الكتاب ان

المزيد

الطيف -رويترز:  ربما بدا من عنوان كتاب (ايزيس وأخواتها) أنه خاص بجوانب من حياة الملكات في مصر الفرعونية لكن مؤلفته مرفت عبد الناصر تتطرق الى بعض تفاصيل الحياة في مصر القديمة مثل فن العمارة ومؤسسة الاسرة.
وفي بداية الكتاب تلخص المؤلفة اسطورة ايزيس وهي من أقدم الاساطير المصرية عن "أول أسرة عرفها التاريخ" حيث تتزوج ايزيس من أوزير لكن أخاه (ست) يتمكن من قتله وابعاد جثته عن البلاد فتنجح ايزيس في اعادته وتخبرها روحه بميلاد ابن لهما فيتضايق (ست) ويمزق جسد أوزير ويبعثره في أرجاء البلاد فتبني ايزيس لزوجها معبدا في كل مكان تعثر فيه على جزء من جسده وتلد حورس الذي يخلص البلاد من شرور عمه وينشر العدل.
ولا تختلف تفاصيل الاسطورة المصرية كثيرا عن أحداث الفيلم الكارتوني الامريكي الطويل (الاسد الملك) الذي حظي بشهرة كبيرة حين أنتج عام 1994.
وتعمل الكاتبة أستاذة للطب النفسى بجامعة كنجز كوليدج بلندن وصدر لها (موسوعة التاريخ المصرى القديم) وهي سلسلة كتب للاطفال في 40 جزءا تتناول الفن والملوك والملكات وحياة الناس فى مصر الفرعونية اضافة الى كتاب (لماذا فقد حوس عينه).
وصدر كتاب (ايزيس وأخواتها) هذا الاسبوع في القاهرة عن دار (نهضة مصر) ويقع في 72 صفحة كبيرة القطع مزودة بكثير من الصور الملونة لمعابد وتماثيل ورسوم على جدران م

المزيد

المشكلة في الموقف من الاحتلال والمقاومة ..!
لماذا لا يندد كتاب وأدباء العراق بالاحتلال ..؟! 
 
 

حسن محفوظ-المنامة
رفض المكتب الدائم لاتحاد الأدباء والكتاب العرب الذي يعقد اجتماعاته في العاصمة البحرينية المنامة عودة عضوية العراق التي جمدت عام 2003 إثر الاحتلال الأميركي.
وقال الأمين العام لاتحاد الأدباء والكتاب العرب محمد سلماوي في حديث للجزيرة نت إن موضوع إرجاع عضوية اتحاد الأدباء العراقيين للاتحاد العام من أهم المواضيع الأساسية في اجتماعات المكتب الدائم للاتحاد.
وأضاف أن الاتحاد العام طرح مبادرة في الاجتماع الأخير لاتحاد الأدباء العراقيين تتضمن عودة العضوية لهم مقابل إعلان موقفهم من الاحتلال الأميركي للعراق، إلى جانب موقفهم من المقاومة العراقية، إضافة إلى عقد مؤتمر يضم الأدباء العراقيين لانتخاب من يرونه مناسبا لتمثيلهم.
 وفي هذا السياق أشار سلماوي إلى أن الاتحاد تلقى معلومات من الأدباء العراقيين تشير إلى أن المؤتمر الذي انتخب مجلس الإدارة الحالي لم يدع له سوى ستمئة أديب وكاتب عراقي من بين ألفين.
"
سلماوي: الاتحاد تلقى عددا من الشكاوى من الكثير من الأدباء والكتاب العراقيين أثناء سنوات الاحتلال الأميركي للعراق تفيد بأن اتحاد الأدباء العراقيين لا يمثلهم لا في الداخل ولا في الخارج على اعتبار أنه تشكل في عهد الحاكم العسكري الأميركي بول بريمر
"
رد سلبي
وأكد سلماوي أن الاتحاد العام تلقى ردا وصفه بالسلبي من اتحاد الأدباء العراقيين يرفض المبادرة المقدمة لهم، مما يعني عدم استطاعة الاتحاد العام قبول عضويتهم في الوقت الحالي.
 وذكر أن ال

المزيد

ســعدي يوســف
 كنتُ أشــرتُ في مقالة سابقةٍ إلى الضعف التاريخيّ الكامن والموروث في شخصية المثقف العراقيّ ، وعبّرتُ عن ذلك بمصطلح "  نظام المثقف التابع "  .
والحقُّ أن هذا النظام لم يأتِ مصادفةً ، ولم يكن البتّةَ من اختيار المثقف ، فليس من مثقفٍ يختارُ العبودية والتبعيةَ  راغباً .
المؤسسة ، أهليةً كانت أم حكومية ً ، ظلّت تبذل جهداً واضحاً  لاحتواء الثقافة والمثقفين في ظروفٍ  لا يزال فيها للمثقف دورٌ اجتماعيّ  هامٌّ بل مرموقٌ .
الهاشميون فعلوا ذلك .
البعثيون أوغلوا في ذلك .
الأحزاب ، جميعها ، فعلت ذلك .
وما الذي انتهى إليه الأمرُ ؟

القضاء شبه الكامل على الثقافة الوطنية .
حتى إذا  جرى احتلالُ البلد ، وأُعيدتْ عمليةُ استعمارِهِ ،  وقف المثقفون مع الاحتلال  ، أو اكتفَوا  بالصمت المطْبق .

*
الآن ، ومع الرفض الشعبي المتزايد والعميق للاحتلال وسلطته المحلية ،  تتكثّف جهودُ المؤسسة لمنع أي إمكانٍ لتحوّلٍ في موقف المثقفين العراقيين ، هذا التحول الذي بدأنا  نشهد بوادرَه المتواضعة .
واتّحدتْ أطرافُ  المؤسسة المحلية التابعة ، بال

المزيد

 مجموعة قصصية تتناول الجنس والسياسة والدين

رام الله- وكالات:  تقدم كاتبة فلسطينية نمطا جديدا من الكتابة القصصية تتناول فيها محظورات الجنس والسياسة والدين عبر مجموعة قصصية تقع في 175 صفحة من القطع المتوسط.
أعطت الكاتبة الفلسطينية أماني الجنيدي مجموعتها القصصية الجديدة اسم (رجل ذكي ونساء بليدات) وهي قصة من بين عشر قصص اخرى ضمتها المجموعة الجديدة الصادرة عن دار الشروق للنشر والتوزيع.
والقصص الاخرى هي (في بيتنا) و(من وراء زجاج) و(ارملة برداء مزركش) و(سارازان) و(المسيح له عودة) و(عالم تحكمه الحشرات) و(الاستاذ رجب) و(خلف الستار) و(شيئ غامض).
قالت الجنيدي يوم السبت خلال حفل توقيعها على هذه المجموعة القصصية الجديدة في رام الله بالضفة الغربية المحتلة "كم أتعبني هذا الرجل صاحب النساء البليدات طوال عام وانا اطوق الافكار اقتنص الاطياف.. استرجع ما في ذاكرتي من روابط ومفاصل لانسج حكاية تشبهنا ابحث اكتب أعيد ادقق."
واضافت "وأنا امرأة أتألم عن جميع نساء مدينتي ومعهن سواء اكن يصرخن ام يكتمن اص

المزيد

الطيف -رويترز: أعاد المجلس الاعلى للثقافة بمصر طبع الاثار الكاملة التي كتبها كل من أمير الشعراء أحمد شوقي وشاعر النيل حافظ ابراهيم بمناسبة احتفال بدأ يوم الاحد بمرور 75 عاما على رحيلهما.
واعتبر بعض المتحدثين في ندوة (حافظ وشوقي) التي افتتحت بدار الاوبرا المصرية أن اعادة التذكير بدور حافظ وشوقي كأبرز رائدين لحركة الشعر العربي الحديث تعني اعادة الاعتبار لقيمة الشعر نفسه فكلا الشاعرين " أثرى تاريخ العربية شعرا ونثرا" على حد وصف الناقد على أبو شادي الامين العام للمجلس الاعلى للثقافة.
وفي افتتاح الندوة التي تستمر أربعة أيام تحدث الشاعران المصري أحمد عبد المعطي حجازي والسوري سليمان العيسى عن أثر شوقي وحافظ في الاجيال التالية.
كما قال أحمد فتوح أحمد الاستاذ بجامعة القاهرة ان حركة احياء الشعر العربي التي حمل لواءها المصري محمود سامي البارودي في نهاية القرن التاسع عشر كانت "أكثر أنهار الاحياء تدفقا وغزارة" مضيفا أن شوقي كانت لديه "حساسية مذهلة بأسرار النغم اللفظي وتحكم أصيل في ناصية الاسلوب."
وتناول في بحث عنوانه (شوقي وسؤال الامارة

المزيد

تناولت جلسات العمل التي عقدت ضمن فعاليات مؤتمر المعرفة الأول الذي تنظمه مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم، في دبي واقع «النشر في العالم العربي، السياسات والمشكلات والحلول
ووصفت الورقة التي قدمها د. محمد عبداللطيف طلعت رئيس اتحاد الناشرين العرب وفقاً لجريدة "الوطن" الكويتية صناعة نشر الكتاب بأنها صناعة لا تساهم بنسبة عالية في جملة الصناعات الأخرى في الدول العربية، حيث متوسط مساهمة صناعة النشر في الدول العربية يشكل حوالي 3‚1 % من جملة الصناعات، ويبلغ في مصر مثلا 8‚0% - وفي لبنان 5‚0 % (بكل ما يمثل النشر فيها من قيمة).
وأشارت الورقة إلى جملة من الإحصائيات التي كشفت عن عدد من المشكلات التي تواجه صناعة الكتاب العربي، والتي منها أن إنتاج العرب للكتب عموما يبلغ 1‚1 % من الإنتاج العالمي، على الرغم من ان العرب يمثلون 5% من سكان الكوكب، كما أن إنتاج الكتب الأدبية والعربية يشكل 8‚0% من الإنتاج العالمي، وان حصة كل مليون من السكان في العالم العربي خلال الثمانينيات بلغت 35 كتابا، تصاعدت فبلغت 3‚80 كتاب في التسعينيات.
فيما تتفاقم المشكلة مع الترجمة إذ ا

المزيد

 إطلاق أول دار نشر إيطالية باللغة العربية

القاهرة -رويترز:  يعلن بالعاصمة الجزائرية الاسبوع المقبل عن إطلاق أول دار نشر إيطالية باللغة العربية يطمح القائمون عليها الى أن تؤدي دورا في تواصل مباشر بين أوروبا والعالم العربي.
وقال مدير التحرير بالدار الجديدة عمارة لخوص ان الدار التي تحمل اسم (شرق غرب) ومقرها العاصمة الايطالية روما سوف تتجاوز ما كان يحدث مع ترجمات كثيرة للادب الايطالي عبر لغة وسيطة مستشهدا بترجمة رائعة الايطالي دانتي (الكوميديا الالهية) الى العربية عن اللغة الفرنسية.
وأضاف لخوص وهو روائي جزائري مقيم في ايطاليا أن الدار بدأت نشاطها في روما عا

المزيد